Home

Verdrag houdende instelling van een Internationale Douaneraad

Geldig vanaf 23 januari 1953
Geldig vanaf 23 januari 1953

Verdrag houdende instelling van een Internationale Douaneraad

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 23-01-1953]

Convention Establishing a Customs Co-operation Council

Preambule

The Governments signatory to the present Convention,

Considering it advisable to secure the highest degree of harmony and uniformity in their customs systems and especially to study the problems inherent in the development and improvement of customs technique and customs legislation in connection therewith,

Convinced that it will be in the interests of international trade to promote co-operation between Governments in these matters, bearing in mind the economic and technical factors involved therein,

Have agreed as follows:

Article I

A Customs Co-operation Council (hereinafter referred to as “the Council”) is hereby set up.

Article II

Article III

Article IV

Article V

Article VI

Article VII

Article VIII

Article IX

Article X

Article XI

Article XII

Article XIII

Article XIV

Article XV

Articel XVI

Article XVII

Article XVIII

Article XIX

Article XX

ANNEX Legal capacity, privileges and immunities of the Council

Article I. Definitions

Article II. Juridical personality

Article III. Property, funds and assets

Article IV. Facilities in respect of communications

Article V. Representatives of Members

Article VI. Officials of the Council

Article VII. Experts on Missions for the Council

Article VIII. Abuses of privileges

Article IX. Settlement of disputes

Article X. Supplementary agreements

Verdrag houdende instelling van een Internationale Douaneraad

Preambule

Artikel I

Artikel II

Artikel III

Artikel IV

Artikel V

Artikel VI

Artikel VII

Artikel VIII

Artikel IX

Artikel X

Artikel XI

Artikel XII

Artikel XIII

Artikel XIV

Artikel XV

Artikel XVI

Artikel XVII

Artikel XVIII

Artikel XIX

Artikel XX

BIJLAGE Rechtsbevoegdheid, voorrechten en immuniteiten van de Raad

Artikel I. Definities

Artikel II. Rechtspersoonlijkheid

Artikel III. Eigendommen, fondsen en bezittingen

Artikel IV. Faciliteiten met betrekking tot communicatiemiddelen

Artikel V. Vertegenwoordigers van Leden

Artikel VI. Functionarissen van de Raad

Artikel VII. Deskundigen met zendingen voor de Raad

Artikel VIII. Misbruik en voorrechten

Artikel IX. Beslechting van geschillen

Artikel X. Aanvullende Overeenkomsten