Home

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Britse Maagdeneilanden inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen

Geldig vanaf 1 juli 2013
Geldig vanaf 1 juli 2013

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Britse Maagdeneilanden inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 01-07-2013]

Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the British Virgin Islands for the exchange of information with respect to taxes

Preambule

The Government of the Kingdom of the Netherlands

and

the Government of the British Virgin Islands,

Whereas the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the British Virgin Islands (hereinafter referred to as “the Contracting Parties”) recognise that present legislation already provides for cooperation and the exchange of information in tax matters;

Whereas the Contracting Parties have long been active in international efforts in the fight against financial and other crimes, including the targeting of terrorist financing;

Whereas it is acknowledged that the Contracting Parties are competent to negotiate and conclude a tax information exchange agreement;

Whereas the British Virgin Islands on the 2nd April 2002 entered into a formal written commitment to Organisation for Economic Co-operation and Development’s (OECD) principles of transparency and exchange of information and subsequently have participated actively in the OECD Global Forum on Taxation;

Whereas the Contracting Parties wish to enhance and facilitate the implementation of the terms and conditions governing the exchange of information relating to taxes;

Now, therefore, the Contracting Parties have agreed to conclude the following Agreement which contains obligations on the part of the Contracting Parties only:

Article 1. Scope of the Agreement

The competent authorities of the Contracting Parties shall provide assistance through exchange of information that is foreseeably relevant to the administration and enforcement of the domestic laws of the Contracting Parties concerning the taxes and the tax matters covered by this Agreement. Such information shall include information that is foreseeably relevant to the determination, assessment, verification, enforcement, recovery or collection of tax claims or the investigation or prosecution of tax matters. Information shall be exchanged in accordance with the provisions of this Agreement and shall be treated as confidential in the manner provided in Article 8.

Article 2. Jurisdiction

Article 3. Taxes Covered

Article 4. Definitions

Article 5. Exchange of information upon request

Article 6. Tax examinations abroad

Article 7. Possibility of declining a request

Article 8. Confidentiality

Article 9. Safeguards

Article 10. Costs

Article 11. Implementation legislation

Article 12. Language

Article 13. Mutual agreement procedure

Article 14. Entry into force

Article 15. Termination

Protocol between the Kingdom of the Netherlands and the British Virgin Islands concerning the interpretation and implementation of the Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the British Virgin Islands for the exchange of information with respect to taxes

Preambule

Article 1. ( Article 5 – Data protection)

Article 2. ( Article 5 – Notification on request)

Article 3. (Modifications to the Agreement )

Article 4. (Non prejudicial and restrictive measures)

Article 5. (Variation of Protocol)

Article 6

Article 7

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Britse Maagdeneilanden inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen

Preambule

Artikel 1. Reikwijdte van het Verdrag

Artikel 2. Rechtsmacht

Artikel 3. Belastingen waarop het Verdrag van toepassing is

Artikel 4. Begripsomschrijvingen

Artikel 5. Uitwisseling van informatie op verzoek

Artikel 6. Belastingcontrole in het buitenland

Artikel 7. Mogelijkheid een verzoek af te wijzen

Artikel 8. Vertrouwelijkheid

Artikel 9. Waarborgen

Artikel 10. Kosten

Artikel 11. Uitvoeringswetgeving

Artikel 12. Taal

Artikel 13. Procedure voor onderling overleg

Artikel 14. Inwerkingtreding

Artikel 15. Beëindiging

Protocol tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Britse Maagdeneilanden betreffende de uitlegging en toepassing van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Britse Maagdeneilanden inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen

Preambule

Artikel 1. ( Artikel 5 - Bescherming van persoonsgegevens)

Artikel 2. ( Artikel 5 - Kennisgeving op verzoek)

Artikel 3. (Wijziging van het Verdrag )

Artikel 4. (Geen nadelige of beperkende maatregelen)

Artikel 5. (Afwijking van het Protocol)

Artikel 6

Artikel 7