Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 25 april 2013

1. Harmonisatie van de belastingwetgevingGemeenschappelijk stelsel van belasting over toegevoegde waardeBelastingplichtigenBegripMogelijkheid voor lidstaten om nauw verbonden personen als één enkele belastingplichtige te beschouwenNationale regeling volgens welke niet-belastingplichtigen kunnen worden opgenomen in een groep van personen die als één enkele belastingplichtige kunnen worden beschouwdNiet-nakomingGeen (Richtlijn 2006/112 van de Raad, art. 11) (cf. punten 33-43)

2. Beroep wegens niet-nakomingVoorwerp van geschilVaststelling tijdens precontentieuze procedureNieuwe grieven aangevoerd in geding inleidend verzoekschriftOntoelaatbaarheid (Art. 258 VWEU) (cf. punten 48, 50)

3. Harmonisatie van de belastingwetgevingGemeenschappelijk stelsel van belasting over toegevoegde waardeBelastingplichtigenBegripMogelijkheid voor lidstaten om nauw verbonden personen als één enkele belastingplichtige te beschouwenNationale regeling die de mogelijkheid om een groep van personen te vormen die als één enkele belastingplichtige kunnen worden beschouwd, in de praktijk beperkt tot aanbieders van financiële diensten en van verzekeringsdienstenNiet-nakomingGeen (Richtlijn 2006/112 van de Raad, art. 11) (cf. punten 63, 65-68)

Voorwerp

Niet-nakoming – Schending van de artikelen 9 en 11 van richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (PB L 347, blz. 1) – Nationale wettelijke regeling volgens welke anderen dan btw-plichtigen tot een btw-groep worden toegelaten en de toepassing van het stelsel van btw-groepen wordt beperkt tot aanbieders van financiële diensten en verzekeringsdiensten

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.

3) De Tsjechische Republiek, het Koninkrijk Denemarken, Ierland, het Koninkrijk Zweden alsmede het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland dragen hun eigen kosten.