NTFR 2020/2933 - In vrije verkeer gebrachte schroeven zijn niet verkregen door 'draaien' of 'decolleteren' bedoeld in GN 7318 15 10
ECLI:NL:HR:2020:1507, datum uitspraak 09-10-2020, publicatiedatum 09-10-2020
Aflevering 43, gepubliceerd op 22-10-2020 met annotatie van mr. G. van DamBelanghebbende heeft bevestigingsmiddelen van staal, waaronder schroeven, in het vrije verkeer gebracht. In de aangiften heeft zij (onder meer) postonderverdeling 7318 12 90, 7318 14 10, 7318 14 91, respectievelijk 7318 15 59 GN gehanteerd met als land van oorsprong Maleisië. Volgens de inspecteur zijn de bevestigingsmiddelen van Chinese oorsprong. Daarom heeft hij in 2012 de op grond van Vo. 91/2009 verschuldigde antidumpingrechten nagevorderd van belanghebbende. Het hof heeft belanghebbende in het ongelijk gesteld. In cassatie heeft belanghebbende evenmin succes. Onder verwijzing naar HR 9 oktober 2020, nr. 17/00303bis oordeelt de Hoge Raad dat Vo. 91/2009 rechtsgeldig is. Met betrekking tot de tariefindeling van de schroeven betoogt belanghebbende dat de schroeven gedraaide schroeven zijn als bedoeld in postonderverdeling 7318 15 10 GN. De Hoge Raad zet uiteen dat uit de tekst van postonderverdeling 7318 15 10 GN en uit de toelichting van de commissie op die postonderverdeling volgt dat de zinsnede ‘gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal’ duidt op de wijze waarop schroefdraden worden verkregen. Het oordeel van het hof dat onder het begrip draaien moet worden verstaan de wijze van vervaardiging van schroeven door het laten ronddraaien van het basismateriaal (staven, baren, profielen of draad) op een draaibank, waarbij met een beitel overtollig materiaal wordt afgedraaid, is – naar niet voor redelijke twijfel vatbaar is – juist. Buiten redelijke twijfel moet worden geconcludeerd dat in de postonderverdeling 7318 15 10 GN de begrippen draaien en decolleteren dezelfde betekenis hebben. Voorts kan uit de Franse, Engelse en Duitse versie van die toelichting worden afgeleid dat met ‘draaien of decolleteren uit massief materiaal’ wordt gedoeld op de productiewijze waarbij uit draaiend massief basismateriaal overtollig materiaal wordt weggenomen. In het licht daarvan heeft het hof ook terecht geoordeeld dat ‘walsen’ of ‘rollen’ van massief materiaal tussen bewegende platen waardoor een schroefdraad in het materiaal wordt geperst niet op één lijn kan worden gesteld met draaien als bedoeld in postonderverdeling 7318 15 10 GN. Het oordeel van het hof dat de schroeven niet zijn verkregen door draaien of decolleteren als bedoeld in postonderverdeling 7318 15 10 GN, is volgens de Hoge Raad cassatieproof.